Results for imunosupresor translation from Romanian to Slovak

imunosupresor.
s potlačenou imunitou. up

ai imunosupresor.
s potlačenou imunitou.

grupa farmacoterapeutică: imunosupresor, codul atc:
farmakoterapeutická skupina: imunosupresívna látka, atc kód:

de organe, cunoscut şi sub denumirea de imunosupresor).
nazývajú sa tiež imunosupresíva).

substanţa activă din vekacia, ciclosporina, este un imunosupresor.
Účinná látka lieku vekacia, ciklosporín, je imunosupresívum.

substanţa activă din kineret, anakinra, este un medicament imunosupresor.
Účinná látka lieku kineret, anakinra, je imunosupresívum.

răspunsul imunologic poate fi diminuat dacă pacientul urmează tratament imunosupresor.
ak sa pacient lieči imunosupresívami, imunologická odpoveď môže byť znížená.

substanţa activă din cimzia, certolizumab pegol, este un medicament imunosupresor.
Účinná látka lieku cimzia, certolizumab pegol, je imunosupresívum.

aproximativ 93% dintre pacienţi primiseră anterior antibiotice sau tratament imunosupresor.
približne 93% z týchto pacientov predtým dostalo antibiotickú alebo imunosupresívnu liečbu.

dacă se decelează modificări clinic semnificative, se va avea în vedere ajustarea regimului imunosupresor.
pokiaľ sa zistia klinicky závažné zmeny, majú sa zvážiť úpravy imunosupresívneho režimu.

te În studiile clinice de fază iii, zenapax a fost adăugat schemei standard de tratament imunosupresor cu
kombinovaná liečba u pacientov po alogénnej transplantácií obličiek

imunosupresor. um afecţiune tiroidiană pre- existentă, dacă aceasta nu poate fi controlată prin tratament
s potlačenou imunitou.

dacă apar anomalii, se recomandă reducerea dozei de advagraf sau, eventual, schimbarea medicamentului imunosupresor.
pokiaľ by sa vyskytli abnormality, má sa zvážiť zníženie dávky lieku advagraf alebo zmena liečby na iné imunosupresívum.

imunosupresor în doze mari pentru prevenirea respingerii grefei şi care prezintă un risc crescut de apariţie a infecţiilor fungice sistemice.
transplant, hsct), ktorí podstupujú vysokodávkovú imunosupresívnu liečbu kvôli reakcii transplantátu proti príjemcovi a u ktorých je vysoké riziko vzniku invazívnych hubových infekcií.

18 acolo unde situaţia clinică o permite, se va întrerupe administrarea rapamune şi se va institui un tratament imunosupresor alternativ.
ak je to z klinického hľadiska potrebné, u takýchto pacientov by mala byť terapia rapamunom ukončená a zavedená alternatívna imunosupresívna terapeutická schéma.

de asemenea, se recomandă prudenţă la pacienţii cu psoriazis care au urmat tratament imunosupresor intensiv în antecedente sau tratament puva prelungit.
8 opatrnosť je potrebná aj u pacientov s psoriázou a anamnézou extenzívnej imunosupresívnej liečby alebo predĺženej puva liečby.

la aceşti pacienţi, acolo unde situaţia clinică o permite, se va întrerupe administrarea rapamune şi se va institui un tratament imunosupresor alternativ.
ak je to z klinického hľadiska potrebné, u takýchto pacientov by mala byť terapia rapamunom ukončená a zavedená alternatívna imunosupresívna terapeutická schéma.

prescrierea medicamentului sau iniţierea oricărei modificări a terapiei imunosupresoare trebuie efectuate numai de către medici cu experienţă în tratamentul imunosupresor şi în controlul terapeutic al pacienţilor transplantaţi.
predpísať tento liek a meniť už začatú imunosupresívnu liečbu majú iba lekári so skúsenosťami s imunosupresívnou liečbou a manažmentom pacientov po transplantácii.

ca şi alte medicamente cu potenţial imunosupresor, leflunomida poate creşte susceptibilitatea la infecţii, inclusiv infecţii oportuniste (vezi, de asemenea, pct.
ťažké infekcie vrátane sepsy, ktorá môže byť smrteľná.

deşi zenapax este un medicament imunosupresor, la pacienţii trataţi cu acest medicament, nu s- a raportat până în prezent o creştere a incidenţei afecţiunilor limfoproliferative sau a infecţiilor oportuniste. ln
napriek tomu, že zenapax patrí medzi imunosupresíva, u pacientov liečených týmto liekom sa doposiaľ nepozoroval zvýšený výskyt no lymfoproliferatívnych ochorení alebo oportúnnych infekcií.