Results for spaţiu translation from Romanian to Slovak

spaţiu
vesmír

spaţiu alb
medzerník

spaţiu pe uscat!
priestor na súši!

"aeronautică şi spaţiu",
"letectvo a kozmický výskum",

cooperare – spaŢiu Și securi­tate
spoluprÁca – vesmÍr a bez­peČnosŤ

tineri careîși proiectează propriul spaţiu
mladíľudia pri vytváraní vlastného priestoru

spre un „spaţiu de muncă european”
smerom k „európskemu pracovnému priestoru“

mobilitate Întrun spaŢiu universitar european unic
pohyb v spoloČnom eurÓpskom univerzitnom priestore

* închiderea unui aeroport sau spaţiu aerian;
- uzavretiu letiska, alebo vzdušného priestoru;

- distribuţia activităţilor umane în timp şi spaţiu.
- rozloženie ľudských činností v priestore a čase.

arta ca drum cĂtre un spaŢiu de lucru creativ
umenie ako cesta k tvorivÉmu pracovnÉmu priestoru

3 (şi spaţiu pentru construirea a încă două).
3 km od ruse tri kazety pre bezpečný domáci odpad posky-

c) un spaţiu suficient de mare pentru decongelare;
c) primerane veľkú miestnosť pre rozmrazovanie;

crearea unui spaţiu de libertate, justiţie și securitate;
budovanie priestoru slobody, spravodlivosti a bezpečnosti;

licenţa de export este valabilă în întregul spaţiu comunitar.
vývozná licencia bude platná v celom spoločenstve.

folosiţi sprayul într- un spaţiu, preferabil, bine ventilat.
spray používajte v dobre vetranom priestore.

ele trebuie să se extindă și să găsească mai mult spaţiu”.
potrebujú expandovať a nájsť si viac priestoru”.

de gebiet – spaţiu territorium – un ţinut şi locuitorii acestuia
de gebiet – priestor territorium – krajina a ľudia na nej

viza respectivă îi va permite să se deplaseze în întregul spaţiu schengen.
toto vízum mu umožní pohybovať sa v rámci schengenského priestoru.

- de un birou sau un spaţiu pentru medicul veterinar oficial;
- kanceláriu pre úradného veterinárneho lekára;