Results for exportação translation from Romanian to Slovenian

-exportação simplificada.
- .

- sem restituição à exportação
- sem restituiço exportaco

- exportação para a estónia.
- exportaço para estónia.

- exportação efectuada sem certificado
- exportação efectuada sem certificado

− taxa de restituição à exportação aplicável: ....
- taxa de restituição à exportação aplicável: …

"- taxa da restitução à exportação aplicável: .....".
"— taxa da restituçao à exportaçao aplicavel: …".

- imposição complementar cobrada na exportação do arroz
- imposiçăo complementar cobrada na exportaçăo do arroz,

− taxa do direito nivelador à exportação aplicável: ....
- taxa do direito nivelador à exportação aplicável: …

"- número e data do certificado de exportação tailandęs)".
- "( )" .

- sem concessão de restituições ou outros montantes na exportação
- sem concessão de restituicões ou outros montantes na exportação.

― certificado de exportação que não da direito a qualquer restituição,
- certificado de exportaço que no dá direito a qualquer restituiço,

-exportação para a estónia. regulamento (ce) n.o 1148/2002
-exportaço para estónia. regulamento (ce) n.° 1176/2002

-restituições e outros montantes na exportação reembolsados para... (quantidade),
-restituições e outros montantes na exportação reembolsados para … (quantidade);

exportação de cereais por via maritima - artigo 17 do regulamento (cee) nr.
uitvoer van graan over zee - (eeg) nr. 2131/93, artikel 17

- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o n°.
- cerficado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no.

- exportação conforme o artigo 20.ºb do regulamento (ce) n.º 174/1999
- exportaçăo conforme o artigo 20.o b do regulamento (ce) n.o 174/1999

exportação de cereais por via maritima - artigo 17a, regulamento (cee) nr. 2131/93
exportação de cereais por via marítima — artigo 17o.a, regulamento (cee) n.° 2131/93

− para exportação sem restituição nem direito nivelador ... (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg
- para exportação sem restituição nem direito nivelador … (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg

- exportação obrigatória para países não referidos no anexo iv do regulamento (ce) n.o 633/2004
- exportação obrigatória para países referidos no anexo iv do regulamento (ce) n.o 633/2004

- título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para . . . (quantidade),
- titulo de pagamento de restituições ou outros montantes na exportação anulado para … (quantidade);