Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) lit.
(a) pod točko a.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* lit. (f):
- (f):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la lit. (a):
pod (a):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(2) lit. (b):
"—
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* lit. (d), 17:
- (d)17.:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
articolul 388 lit. b
Člen 388b
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(1) lit. (a) sau
ali
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* lit. (a), 6.3:
- (a)6.3:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
articolul 38 lit. (a)
Člen 38(a)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
─ alin. (1) lit. (c).
- odstavku 1(c).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
12 lit. (a) - (d)."
naslov i: splošne določbe
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- lit. (a) se elimină,
- (a) se črta;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) capitolul iv, lit. a:
(c) poglavje iv, a:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1. alin. (1) lit. (b):
1. se v odstavku 1(b):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovada respectării lit. (a).
- dokazilo o izpolnitvi pogojev iz točke a).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- dispoziţiile art. 869 lit. (a),
- člen 869(a),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) alin. (1) lit. (b):
(a) se v odstavku 1(b):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- se inserează următoarea lit. (e):
- vstavi se naslednja točka (e):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pct. a lit. (a) rubrica 104:
pod a(a), rubrika 104:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fosta lit. (f) devine (g);
prejšnji pododstavek (f) postane (g);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: