Results for peroxidul translation from Romanian to Slovenian

peroxidul de benzoil și clorura de benzoil
benzoil peroksid in benzoil klorid

peroxidul de hidrogen din preparatele pentru îngrijirea părului care nu se clătesc
-barvo: rdečo,

peroxidul de hidrogen este un produs secundar de reacţie rezultat în urma conversiei acidului uric la alantoină.
vodikov peroksid je stranski produkt spreminjanja sečne kisline v alantoin.

peroxidul de hidrogen din preparatele pentru îngrijirea părului care nu se clătesc 0,3% calculat ca bază
_bar_ _bar_ stabilizator za vodikov peroksid v pripravkih za nego las, ki se ne spirajo _bar_ 0,03 %, izračunano kot baza" _bar_ _bar_ _bar_

În scopul prevenirii posibilei apariţii a anemiei hemolitice induse de peroxidul de hidrogen, rasburicaza este contraindicată la pacienţii cu astfel de tulburări.
da bi preprečili morebitno hemolitično anemijo zaradi vodikovega peroksida, je razburikaza kontraindicirana pri bolnikih s temi okvarami.

"51 8-chinolinol şi bisulfat de 8-hidroxichinolină stabilizator pentru peroxidul de hidrogen din preparatele pentru îngrijirea părului care se clătesc
„51 _bar_ kinolin-8-ol in bis (8-hidroksi-kinolij) sulfat _bar_ stabilizator za vodikov peroksid v pripravkih za nego las, ki se izpirajo _bar_ 0,3 %, izračunano kot baza _bar_ _bar_ _bar_

întrucât utilizarea peroxidului de hidrogen nu se limitează la coloranţii oxidanţi pentru vopselele de păr; întrucât utilizarea acestei substanţe trebuie, prin urmare, să fie autorizată pentru produsele de îngrijire a părului, cu cerinţa ca anumite avertismente să fie tipărite pe etichetă, pentru protejarea sănătăţii;
ker uporaba vodikovega peroksida ni omejena na oksidativna barvila za barvanje las; ker je zato treba dovoliti uporabo te snovi tudi v izdelkih za nego las z zahtevo, da so na etiketi natisnjena nekatera opozorila za varovanje zdravja;