Results for preşedinţilor translation from Romanian to Slovenian

preşedinţilor
a. m. donner

componenţa conferinţei preşedinţilor
sestava konference predsednikov

conferinţa preşedinţilor de delegaţie
konferenca predsednikov delegacij

parlamentul, la propunerea conferinţei preşedinţilor, ia
na predlog konference predsednikov parlament odloči o ustanovitvi odbora in, če sklene odbor ustanoviti, o njegovi sestavi v skladu z določbami člena 186.

decizia conferinŢei preŞedinŢilor din 12 decembrie 200270
sklep konference predsednikov z dne 12. decembra 200270

cepreşedinţi) şi conferinţa preşedinţilor grupurilor politice.
predsednikov političnih skupin.

mĂrturii ale preŞedinŢilor grupurilor politice din parlamentul european
priČanja predsednikov politiČnih skupin evropskega parlamenta

comisia preŞedinŢilor comunitĂŢii europene a cĂrbunelui Şi oŢelului,
odbor predsednikov evropske skupnosti za premog in jeklo,

galerie de portrete ale preşedinţilor parlamentului european începând din 1958
portreti predsednikov evropskega parlamenta od leta 1958

75astfel cum a fost aprobat de conferinţa preşedinţilor la 18 septembrie 2008.
75kakor ga je odobrila konferenca predsednikov dne 18. septembra 2008.

aplicarea prezentului alineat nu necesită autorizarea prealabilă a conferinţei preşedinţilor.
za uporabo tega odstavka ni potrebno predhodno dovoljenje konference predsednikov.

această hotărâre necesită acordul unanim al preşedinţilor tuturor grupurilor politice.
za tak sklep je potrebna privolitev vseh predsednikov političnih skupin.

conferinţa preşedinţilor este alcătuită din preşedinţii grupurilor politice şi preşedintele parlamentului european.
konferenco predsednikov sestavljajo predsednik evropskega parlamenta in predsedniki političnih skupin.

această declaraţie va fi transmisă preşedinţiei portugheze a ue şi preşedinţilor principalelor instituţii europene.
izjavo bodo prejeli portugalsko predsedstvo sveta eu in predsedniki glavnih evropskih institucij.

acest eveniment ilustrează într-o manieră extrem de semnicativă continuitatea acţiunii preşedinţilor.
dogodek torej, ki še prav posebej ponazarja nepretrganost predsedniškega dela.

■ organe politice ■ conferinţa preşedinţilor ■ membrii conferinţei preşedinţilor ■ biroul ■ chestorii ■ biroul parlamentului
■ politični organi ■ konferenca predsednikov ■ Člani konference predsednikov ■ predsedstvo ■ kvestorji ■ predsedstvo evropskega parlamenta

preşedinţia
predsedovanje