Results for sănătății translation from Romanian to Slovenian

supravegherea sănătății
zagotavljanje zdravstvenega nadzora

supravegherea sănătății:
zdravstveni nadzor:

atestarea sănătății animalelor
potrdilo o zdravstvenem stanju živali

— ocrotirea sănătății persoanelor;
— varovanju človekovega zdravja;

profesionist în domeniul sănătății
zdravstveni delavec

strategia ue în domeniul sănătății
zdravstvena strategija eu

sănătății și a vieții persoanelor.
zuma egp, spada tudi varovanje zdravja in življenja ljudi.

protecȚia sĂnĂtĂȚii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
varovanje zdravja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

amenințare la adresa sănătății publice
nevarnost za javno zdravje

5 publice și a sănătății animalelor (
opozoril je na dolgoletno zavezanost evropske unije

certificat medical privind starea sănătății
potrdilo o opravljenem zdravniškem pregledu pred sklenitvijo zakonske zveze

profesionist din domeniul sănătății animalelor acvatice
strokovnjak za zdravje vodnih živali

tipul indicatorului referitor la îngrijirea sănătății.
tip kazalnika zdravstvenega varstva.

(a) protecția și îmbunătățirea sănătății umane;
(a) varovanje in izboljšanje človekovega zdravja,

comitetul de înalți funcționari în domeniul sănătății publice
odbor visokih uradnikov za javno zdravje

al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății
drugi program ukrepov skupnosti na področju zdravja

92cooperarea pentru dezvoltare și sprijinirea sănătății la nivel mondial.
92 spremembe, razvojno sodelovanje in podpiranje zdravja v svetu.

cu privire la existența unei justificări întemeiate pe protecția sănătății publice
obstoj utemeljitve, ki se nana�a na varovanje javnega zdravja

să țină seama de cerințele ergonomice și de starea sănătății lucrătorului;
upoštevati ergonomske potrebe in zdravstveno stanje delavca;

protecția mediului natural în interesul sănătății sau bunăstării omului și animalului.
varstvo naravnega okolja v interesu zdravja ali dobrega počutja ljudi ali živali.