Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ape teritoriale
teritorialne morske vode
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
subdiviziuni teritoriale
teritorialne podrazdelitve
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ape teritoriale 0,03
celinske površinske vode _bar_ 0,03 _bar_ μg/l _bar_ 1.1.1990 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- centrele teritoriale.
- tematski centri.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- apelor maritime teritoriale;
- teritorialne vode,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
titlul iii condiȚii teritoriale
naslov iii ozemeljske zahteve
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentul scoţian32 colectivităţi teritoriale unice
8 razvojnih regij42 departmajev (judete), vključno z glavnim mestom bukarešto103 mestne občine (municipii)217 mest (orase)2 853 občin (comune)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nullstrategii teritoriale (abordare integrată multisectorială,
® status lokalne razvojne strategije (območni pristop),® vodenje (pristop od spodaj navzgor, partnerstvo),® ozemeljske strategije (večsektorski celostni pristop, decentralizirano odločanje in ë na n ciranje , inovacije),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dispoziȚii privind abordarea principalelor provocĂri teritoriale
ureditve za obravnavo glavnih ozemeljskih izzivov
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l) "teritorii": teritoriile, inclusiv apele teritoriale.
"ozemlja" pomeni ozemlja, vključno s teritorialnimi vodami.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aplicarea teritorialĂ
ozemeljska uporaba
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: