Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pe coranul cu amintirea sa!
¡por el corán, que contiene la amonestación...!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ei nu cred în amintirea milostivului.
y no creen en la amonestación del compasivo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
noi am lăsat amintirea sa în veac:
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
n-am înălţat noi oare amintirea ta?
y alzado tu reputación?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
noi i-am curăţit prin amintirea lăcaşului.
les hicimos objeto de distinción al recordarles la morada.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oare amintirea a fost pogorâtă asupra lui între noi?”
¿se le ha revelado la amonestación a él, de entre nosotros?» ¡sí!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
poate vă veţi aminti!
quizás así, os dejéis amonestar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: