Results for comestibil translation from Romanian to Spanish

castan comestibil
molso

arici-de-mare comestibil
erizo europeo

fără vătămări sau deteriorări care scad caracterul comestibil;
exentos de daños y alteraciones que afecten a su comestibilidad,

alcoolul nu poate fi desfăcut în sectorul alcoolului comestibil.
el alcohol no podrá comercializarse en el sector del alcohol de boca.

preparatul este o suspensie de 20-30 % în ulei comestibil.
la preparación es una suspensión al 20-30 % en aceite comestible.

În orice caz, uleiul exportat trebuie să fie comestibil direct.
en cualquier caso , el aceite exportado deberá ser directamente comestible .

fără vătămări și deteriorări care pot scădea în mod semnificativ caracterul comestibil.
exentos de defectos y alteraciones que puedan afectar gravemente a su comestibilidad.

oțet comestibil și înlocuitori de oțet comestibil obținuți din acid acetic, altele decât oțetul de vin
vinagre y sucedáneos del vinagre obtenidos a partir del ácido acético distinto del vinagre de vino

dacă reziduurile de toxine rămân în sau pe un produs vegetal comestibil, trebuie să se furnizeze datele prevăzute în partea a punctele 4.2.1. și 6.
en los casos en que se mantengan residuos de toxinas en cultivos comestibles, se exigirán los datos mencionados en los puntos 4.2.1 y 6 de la parte a.

pentru celelalte categorii de ulei comestibil nu există diferenţe esenţiale privind originea, iar indicarea originii pe ambalajele destinate consumatorilor îi poate face pe aceştia să creadă că diferenţele de calitate există într-adevăr.
respecto de las demás categorías de aceite comestible, no hay diferencias importantes relacionadas con el origen y la indicación de éste en los envases destinados a los consumidores podría hacerles creer que sí las hay.

220900 | oțet comestibil și înlocuitori de oțet comestibil obținuți din acid acetic: | | | | | | |
220900 | vinagre comestible y sucedáneos comestibles del vinagre obtenidos con ácido acético: | | | | | | |

cucurbitacee cu coaja comestibilă
cucurbitáceas de piel comestible