Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chestiuni fiscale
fiscalidad – asuntos fiscales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interdicția discriminării fiscale
prohibición de la discriminación fiscal
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
— principiul neutralităţii fiscale
— el principio de la neutralidad fiscal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aspecte monetare și fiscale
aspectos monetarios y fiscales
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolul 2 – dispoziții fiscale
capítulo 2 — disposiciones fiscales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
În acest context, curtea sa referit în mod evident la reglementările fiscale în litigiu în hotărârea azore.
sin embargo, ello no implica forzosamente que sólo pueda afirmarse la existencia de «suficiente autonomía» en los casos en que una entidad infraestatal disponga de competencias tan amplias que pueda influir en todos esos factores.
nu ni se pare evident faptul că reglementările fiscale din teritoriile istorice ale Țării bascilor ar trebui să compenseze dezavantaje geografice sau structurale asemănătoare.
no resulta evidente que las medidas fiscales de los territorios históricos del país vasco tengan por objeto compensar desventajas estructurales, geográficas o de otro tipo, similares.