Results for iar translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

iar

Spanish

6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

iar ii

Spanish

mutagenicidad la olanzapina no ha presentado actividad mutagénica ni tampoco actividad clastogénica en una amplia serie de pruebas normalizadas, entre otras, ensayos de mutación bacteriana y ensayos in vitro e in vivo con mamíferos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

descarcă iar

Spanish

descargar de nuevo

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

prize, iar dacă

Spanish

sin embargo, si su uso es imprescindible, debe interrumpirse la lactancia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

de ce mă suni iar!?

Spanish

¿¡por qué me vuelves a llamar!?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

iar aici interveniţi dumneavoastră …

Spanish

¿sabía usted que… …

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

scăzută semnificativ, iar expunerea

Spanish

la exposición de claritromicina disminuyó significativamente; la exposición del metabolito 14-oh aumentó.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

iar munţii precum lâna scărmănaţi.

Spanish

y las montañas copos de lana cardada,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

descarcă iar url-urile eronate

Spanish

descargar enlaces erroneos otra vez

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ondrej slanar, iar coraportor, dr.

Spanish

ondrej slanar y el ponente adjunto el dr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

iar cei desfrânaţi vor fi aruncaţi în foc,

Spanish

mientras que los pecadores estarán en fuego de gehena.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

iar butonul de dozaj nu se roteşte:

Spanish

aparece en la ventana de dosificación y el botón de dosificación no gira:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

biodisponibilitatea absolută este mai mare de 90%, iar

Spanish

la biodisponibilidad absoluta es superior al 90% y las concentraciones máximas en plasma se alcanzan en 1-3 horas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dumnezeu o fi având fiice, iar voi fii?

Spanish

¿o tendrá Él hijas, como vosotros tenéis hijos?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

6. anexa devine anexa ii, iar indicaţia:

Spanish

6 ) el anexo pasará a ser el anexo ii y la indicación :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

în camera de poker titan poker iar recompensa dv.

Spanish

invitar a las salas de titan poker y tu recompensa puede ser mayor a los $215 por cada jugador.

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

gustul este astringent, iar la maturitate devine dulce;

Spanish

sabor dulce en la madurez y astringente antes de ella.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

directorul turneului explică regulile evenimentului iar noi suntem pregătiţi!

Spanish

el director del torneo explicó las reglas del evento y todos listos.

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

astfel, se va simplifica trecerea frontierelor, iar securitatea va fiîmbunătăţită.

Spanish

el resultado será facilitar el tránsito a través de las fronteras y una mejor seguridad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

tomas salmonson (se) iar co- raportor a fost dr.

Spanish

tomas salmonson (se) y como coponente el dr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK