Results for meniuri translation from Romanian to Spanish

meniuri
menús

meniuri navigator
menú del navegador

meniuri contextuale:
menús emergentes:

dialog de meniuri
ventana de menú

editor de meniuri kde
editor de menús de kde

bare de unelte și meniuri
barras y menús

activează/ dezactivează bara de meniuri
habilita/ deshabilita la barra de menú

creați discuri video dvd cu meniuri
autoría de videos a dvd con menús

ce font să fie folosit pentru meniuri în aplicații.
qué tipo de letra usar en los menús de las aplicaciones.

nu am putut salva modificările din meniuri datorită următoarei probleme:
no fue posible guardar los cambios al menú debido al siguiente problema:

"cerința 050 Înregistrarea locurilor în care perioadele de muncă încep și/sau se încheie trebuie să fie posibilă prin intermediul comenzilor din meniuri.
"condición 050 : se podrán introducir los lugares donde comiencen y/o terminen los períodos de trabajo diarios a través de los comandos de los menús.

modalitățile de realizare a accesibilizării includ, fără a se limita la acestea, limbajul semnelor, subtitrarea, audiodescrierea și navigarea prin meniuri care pot fi înțelese ușor.
la accesibilidad de los servicios de comunicación audiovisual incluye, sin limitarse a ellos, aspectos como el lenguaje de signos, el subtitulado, la descripción acústica y menús de pantalla fácilmente comprensibles.

a fost îninată o asociaie care numără peste 60 de parteneri, de la restaurante care furnizează meniuri bazate pe castane, până la agricultori care utilizează castane pentru a-și hrăni bovinele.
se ha creado una asociación, con más de 60 socios, que incluye desde restaurantes que ofrecen comidas basadas en la castaña hasta agricultores que la utilizan para alimentar a su ganado.

afisati meniurile derulante alternative.
abre una navegación alternativa sobre los mercados.