Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unii dintre aceştia consideră că multinaţionalele sunt singurele be-neciare ale globalizării.
algunos de ellos designaron a las multinacionales como únicas be-neciarias de la mundialización.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siguranţa şi eficacitatea terapiei cu aranesp administrat odată la fiecare trei săptămâni pentru reducerea necesarului de transfuzii cu eritrocite la pacienţii cărora li se administează chimioterapie s - au evaluat printr- un studiu randomizat dublu- orb multinaţional.
en un estudio multinacional de asignación aleatoria y doble ciego, se evaluó la seguridad y la eficacia del tratamiento con aranesp una vez cada tres semanas, en la reducción de los requerimientos de transfusiones de hematíes en pacientes tratados con quimioterapia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: