From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelzont este un medicament care conţine două substanţe active: acidul nicotinic (cunoscut şi ca niacină sau vitamina b3) şi laropiprant.
pelzont es un medicamento que contiene dos principios activos: ácido nicotínico (también llamado niacina o vitamina b3) y laropiprant.
trevaclyn este un medicament care conţine două substanţe active: acid nicotinic (cunoscut, de asemenea, sub denumirea de niacină sau vitamina b3) şi laropiprant.
trevaclyn es un medicamento que contiene dos principios activos: ácido nicotínico (también llamado niacina o vitamina b3) y laropiprant.
o combinație de tiamină, riboflavină, niacină, acid pantotenic, piridoxină, d-biotină și ulei din semințe de dovleac (cucurbita pepo l.)
una combinación de tiamina, riboflavina, niacina, ácido pantoténico, piridoxina, d-biotina y aceite de semillas de calabaza (cucurbita pepo l.)
ca urmare a două cereri din partea nutrilinks sarl, prezentate în temeiul articolului 13 alineatul (5) din regulamentul (ce) nr. 1924/2006, s-a solicitat autorității să emită un aviz cu privire la o mențiune de sănătate privind efectele unei combinații de tiamină, riboflavină, niacină, acid pantotenic, piridoxină, d-biotină și ulei din semințe de dovleac (cucurbita pepo l.) și menținerea sănătății părului normal (întrebările nr. efsa-q-2012-00334 și efsa-q-2012-00335) [6].
a raíz de dos solicitudes presentadas por nutrilinks sarl con arreglo al artículo 13, apartado 5, del reglamento (ce) no 1924/2006, se pidió a la efsa que emitiera un dictamen sobre una declaración de propiedades saludables relativa a los efectos de una combinación de tiamina, riboflavina, niacina, ácido pantoténico, piridoxina, d-biotina y aceite de semillas de calabaza (cucurbita pepo l.) y el mantenimiento del cabello. (pregunta no efsa-q-2012-00334 y efsa-q-2012-00335) [6].