Results for priorităţile translation from Romanian to Spanish

pc7 - priorităţile
prioridades del 7pm

(a) priorităţile;
a) que afecten a las prioridades;

priorităţile programului
prioridades del programa

prioritĂŢile anului 2006
prioridades en 2006

prioritĂŢile comisiei europene
las prioridades de la comisiÓn europea

viitorul europei — priorităţile cetăţenilor
el futuro de europa: las prioridades de los ciudadanos

priorităţile comisiei europene pentru 2008
prioridades de la comisión europea para 2008

discuţie privind priorităţile președinţiei slovene
debate sobre las prioridades de la presidencia eslovena

printre priorităţile-cheie se numără:
entre las prioridades clave, figuran las siguientes:

maria damanaki: priorităţile noului comisar
maria damanaki: las prioridades de la nueva comisaria

10 noul comisar pentru mediu stabilește priorităţile
10 el nuevo comisario de medio ambiente desvela sus prioridades

• cheltuielile de fonduri ţintesc priorităţile uniunii.
• los gastos de los fondos se centran en las prioridades de la unión.

(4) priorităţile se stabilesc în funcţie de:
4. las prioridades se fijarán en función de lo siguiente:

aceasta este evident unadintre priorităţile noului comisar.
obviamente ésta es una prioridad para la nueva comisaria.

- priorităţile stabilite de către statele membre beneficiare,
- prioridades fijadas por los estados miembros beneficiarios;

asigurarea unui transport durabil este una dintre priorităţile strategiei.
‘garantizar un transporte sostenible’ es una de las prioridades de dicha estrategia.

(continuare din pagina 1 — dezbaterea privind priorităţile ...)
(viene de la página 1 — debate sobre las prioridades...)

5.1 priorităţile activităţii de cercetare 5.2 publicaţii şi conferinţe
5.1 prioridades de investigación 5.2.

• cese înscrie chestiunea energetică printre priorităţile agendei sale pagina 3
• el cese da prioridad en su agenda a los problemas energéticos página 3

(c) priorităţile sunt stabilite în conformitate cu strategia organizaţiei; și
la propuesta de la comisión c) seestablezcanlasprioridadesconarregloalaestrategiadela organización; d) puedarealizarse un seguimiento delrendimiento y deloslogros basándose enindicadoressólidos ysignificativos.