Results for putin translation from Romanian to Spanish

putin
vladímir putin

intarziere cas mai putin mare
segona latència cas màxima

ea va include cel putin urmatoarele informatii:
dicha carta incluirá al menos:

viţei (mai putin de 12 ore de viaţă)
terneros recién vía oral nacidos de menos de 12 horas de vida

jocurile moderne pot necesita procesoare de cel putin 1ghz.
els últims jocs 3d poden requerir processadors de fins a 1 ghz com a mínim.

aveti mai putin de 32 mb memorie de sistem instalata.
teniu menys de 32 mb de memòria instal·lada.

jocurile moderne pot necesita cel putin 32 mb memorie video.
els jocs 3d moderns poden requerir fins a 32 mb de memòria mínima per a funcionar correctament.

majoritatea jocurilor 3d ruleaza mai bine cu cel putin 256kb l2 cache.
la majoria dels jocs 3d s'executen millor amb, almenys, 256 kb de memòria cau l2

jocurile 3d pot necesita cel putin 256 mb memorie pentru performante optime.
els jocs 3d poden necessitar, almenys, 256 mb de memòria per a un funcionament òptim.

pentru performanta optima, windows 9x necesita cel putin procesor la 100mhz.
para un rendimiento óptimo, windows 9x requiere un procesador que tenga una frecuencia de 100 mhz como mínimo.

iar eu răspund, ‘bine, dar al tău are o pasiune pentru putin?
y yo les digo: ‘bueno, ¿y el tuyo sigue enamorado de putin?’

este recomandata o rata de refresh pe verticala de cel putin 85hz, pentru monitoarele clasice.
es recomana una velocitat de refresc vertical de 85 hz per a la majoria dels monitors (tret de les pantalles planes).

au fost detectate mai putin de 3 sloturi de memorie. extinderea memoriei sistemului poate fi dificila.
encontrados menos de 3 slots de memoria. ampliar la memoria del sistema podría ser complicado.

cind o scanare a osului este pozitiva si imaginea cu leukoscan este negativa, infectia este putin probabila.
cuando la exploración de huesos sea positiva y la imagen con leukoscan sea negativa, es improbable que exista una infección.

daca alaptati, trebuie sa intrerupeti alaptarea cel putin 24 de ore dupa ce vi s- a administrat leukoscan.
si está amamantando, deberá suspender la lactancia durante por lo menos 24 horas después de recibir leukoscan.

va puteti încasa punctele oricând doriti, dar daca le pastrati înca putin, veti vedea ca recompensele cresc exponential.
puedes convertir tus puntos en efectivo en el momento en que así lo desees, pero si los acumulas un poco más, verás que tus recompensas crecen de manera exponencial.

cel putin trei tari pot beneciare, din care doua trebuie sa e state membre (vezi art 19 (2))
al menos tres países deben actuar como beneficiarios, teniendo que ser al menos dos de ellos estados miembros (art. 19(1))

achizitionare terenului este in general posibila numai in cazul in care constituie mai putin de 10% din totalul cheltuielilor aferente operatiunii respective.
la compra de fincas normalmente es elegible sólo cuando este represente menos que un 10% del total de los gastos en la operación relacionada.

acest lucru se realizeaza prin co-nantarea investitiilor si a altor masuri in tarile, regiunile si zonele cel mai putin dezvoltate ale uniunii.
esto es posible cofinanciado inversiones y otras medidas en los países, regiones y zonas menos desarrollados de la unión.

potrivit secretarului său de presă, putin a ordonat personal investigarea crimei de către comitetul de investigare, de serviciul federal de securitate și de ministerul afacerilor interne.
según su secretario de prensa, putin ha ordenado personalmente a los jefes del comité de investigación, el servicio de seguridad federal y el ministerio de asuntos interiores que supervisen la investigación sobre el asesinato.