Results for stăpînului translation from Romanian to Spanish

alegeți canalul reprezentînd volumul stăpînului:
seleccione el canal que representa el volumen maestro:

eu am zis stăpînului meu: ,,poatecă femeia n'are să vrea să mă urmeze.``
yo dije a mi señor: "quizás la mujer no quiera venir conmigo.

Şi acum zici: ,du-te, şi spune stăpînului tău: ,iată că a venit ilie`!
y ahora tú dices: "ve y di a tu señor: 'elías está aquí.'

pe cînd intra iehu pe poartă, ea a zis: 'pace, noule zimri, ucigaşul stăpînului său?``
cuando jehú entraba por la puerta de la ciudad, ella dijo: --¿cómo le va a zimri, asesino de su señor

dar iaroboam, fiul lui nebat, slujitorul lui solomon, fiul lui david, s'a sculat şi s'a răzvrătit împotriva stăpînului său.
pero jeroboam hijo de nabat, servidor de salomón hijo de david, se levantó y se rebeló contra su señor

dumnezeu este puternic, stăpîn al răzbunării.
alá es poderoso, vengador.