Trying to learn how to translate from the human translation examples.
transporturilor
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sectorul transporturilor
sector del transporte
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(ministerul transporturilor)
(ministerio de transportes)
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(e) grupării transporturilor;
el agrupamiento de envíos aislados;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
politica în domeniul transporturilor
política de transportes
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infrastructura din domeniul transporturilor.
infraestructuras relacionadas con el transporte.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. privind coordonarea transporturilor:
1 . en materia de coordinación de los transportes :
pachetul privind ecologizarea transporturilor
paquete de medidas sobre el transporte ecológico
(c) împart pieţele transporturilor;
c ) repartirse los mercados de transporte ;
conferința europeană a miniștrilor transporturilor
conferencia europea de ministros de transportes
prin ordinul ministerului transporturilor, germania
por orden del ministerio de transporte, alemania
- pentru canada: departamentul transporturilor;
- en el caso de canadá: del ministerio de transportes;
Last Update: 2010-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
* reţele transeuropene în domeniul transporturilor,
- las redes transeuropeas en el ámbito de los transportes,
ministerul transporturilor și infrastructurii (românia)
ministerio de transporte e infraestructura de rumania
Last Update: 2014-03-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
agenția pentru siguranța transporturilor feroviare;
agencia de seguridad del transporte ferroviario
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ofițer în misiune specială, ministerul transporturilor
oficial en comisión de servicios en el ministerio de transportes
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- tematica transporturilor şi a serviciilor auxiliare;
- telemática de los transportes y de los servicios asociados
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- 10 000 tone metrice în cazul transporturilor rutiere,
- 10 000 tm. para transporte por carretera ,
mie acordă prioritate conexiunilor lipsă din sectorul transporturilor.
dará prioridad a los enlaces inexistentes en el sector del transporte.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rapoartele includ informaţii asupra transporturilor oprite şi confiscate.
estos informes incluirán información sobre los envíos intervenidos y decomisados.
cantitatea care face obiectul transportului (transporturilor) în cauză;
la cantidad de la partida en cuestión;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia