Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endo-1,4-beta-glucanază produsă de trichoderma longibrachiatum
endo-1,4-beta-glucanasa producida por trichoderma longibrachiatum
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
preparat de 6-fitază (ec 3.1.3.26) produs de trichoderma reesei
preparado de 6-fitasa (ec 3.1.3.26) producido con trichoderma reesei
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
6-fitază (ec 3.1.3.26) produsă de trichoderma reesei (cbs 122001)
6-fitasa (ec 3.1.3.26) producida con trichoderma reesei (cbs 122001)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de trichoderma longibrachiatum (imi sd 135) având o activitate minimă de:
preparado de endo-1,4-beta-xilanasa producido por trichoderma longibrachiatum (imi sd 135) con una actividad mínima de:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cererea privește autorizarea enzimei 6-fitază (ec 3.1.3.26), produsă de trichoderma reesei (cbs 122001), ca aditiv pentru hrana păsărilor de curte pentru îngrășare și pentru reproducție, cu excepția curcanilor pentru îngrășare, precum și pentru hrana păsărilor de curte ouătoare și a porcinelor, cu excepția scroafelor, urmând a fi clasificată în categoria de aditivi „aditivi zootehnici”.
la solicitud se refiere a la autorización del preparado enzimático 6-fitasa (ec 3.1.3.26) producido por trichoderma reesei (cbs 122001) como aditivo en la alimentación de aves de engorde y cría a excepción de los pavos de engorde, de aves ponedoras y de porcinos a excepción de las cerdas, que debe clasificarse en la categoría de «aditivos zootécnicos».
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: