Results for eu translation from Romanian to Swahili

şi eu voi urzi.
na mimi napanga mpango.

eu spun adevărul!
na haki ninaisema.

“eu sunt bolnav!”
akasema: hakika mimi ni mgonjwa!

eu sunt domnul tău!
hakika mimi ndiye mola wako mlezi!

eu sînt pînea vieţii.
mimi ni mkate wa uzima.

eu de bine te sfătuiesc!”
hakika mimi ni katika wanao kupa nasaha.

atunci, eu i-am luat!
kwa hivyo niliwakamata.

aşteptaţi, căci şi eu aştept!”
basi nyinyi ngojeni, na mimi ni pamoja nanyi katika wanao ngojea.

eu le voi dărui un răgaz.
nami nitawapa muda.

eu nu-i alung pe credincioşi,
wala mimi si wa kuwafukuza waumini.

eu de la el vă previn desluşit!
hakika mimi ni mwonyaji kwenu wa kubainisha nitokae kwake.

eu sunt un trimis al domnului lumilor.
hakika mimi ni mtume nitokaye kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

aşteptaţi, căci şi eu aştept cu voi.”
na ngojeni, mimi pia ninangoja pamoja nanyi.

eu i-am luat apoi pe cei care tăgăduiau.
kisha nikawakamata walio kufuru.

eu mi-am chemat poporul noapte şi zi,
hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana,

astăzi, eu îi răsplătesc pentru că au răbdat.
hakika mimi leo nimewalipa kwa vile walivyo subiri.

aşteptaţi, căci şi eu voi aştepta laolaltă cu voi!”
basi ngojeni, mimi pia ni pamoja nanyi katika wanao ngoja.

când robii mei te întreabă despre mine... eu sunt aproape.
na waja wangu watakapo kuuliza khabari zangu, waambie kuwa mimi nipo karibu.

căci eu nu sunt decât un predicator cu vorbă limpede.”
mimi si cho chote ila ni mwonyaji wa dhaahiri shaahiri.

eu am petrecut o viaţă întreagă cu voi înainte, nu înţelegeţi?”
kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake! basi, je!