Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrăjitorii se prosternară.
na wachawi wakapoomoka wakisujudu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
toţi îngerii, laolaltă, se prosternară,
basi malaika wote pamoja walimsujudia,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el îi înălţă pe părinţii săi pe tron, iar ei se prosternară dinaintea lui.
na akawapandisha wazazi wake kwenye kiti cha enzi. na wote wakaporomoka kumsujudia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
când le-am spus îngerilor: “prosternaţi-vă înaintea lui adam”, ei se prosternară în afară de iblis care a refuzat.
na tulipo waambia malaika: msujudieni adam! wakasujudu, isipo kuwa iblisi, alikataa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
afară de iblis care a refuzat să fie cu cei care se prosternează!
isipo kuwa iblisi. yeye alikataa kuwa pamoja na walio sujudu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: