Results for cronometru translation from Romanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

cronometru

Swedish

tid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cronometru isa

Swedish

isa- tidtagare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

configurare cronometru

Swedish

inställning av tidtagning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cronometru înteruperi:

Swedish

tidsgräns för avstannad tid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

bazat pe cronometru

Swedish

baserad på tid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

afișează minutele pe cronometru

Swedish

visa minuter i tidtagningen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cronometru cu precizie de 0,5 s.

Swedish

tidtagarur med 0,5 sekunders noggrannhet.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

permite numai un cronometru odată

Swedish

tillåt bara en tidtagning åt gången

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

afișează minutele separat pe cronometru.

Swedish

visa minuter separat i tidtagningen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipamentul îndeplinește și funcția de ceas și cea de cronometru.

Swedish

utrustningen fungerar även som ur och stoppur.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cronometru pentru sarcini bazat pe gtk, pentru mediul x11

Swedish

gtk-baserad x11-uppgiftstidtagning

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ceasuri cu ora pe glob, inclusiv cu alarme, cronometru și temporizator

Swedish

klockor för att visa tiden världen runt, med alarm, tidtagarur och timer

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

un cronometru sau o înregistrare video se pot dovedi utile în acest scop.

Swedish

se till att du endast tar med den tid som arbetstagaren är utsatt för vibrationer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ceplene poate fi administrat cu ajutorul unui injectomat de ambulatoriu sau prin injecţie subcutanată controlată manual, cu ajutorul unei seringi prevăzute cu un cronometru.

Swedish

ceplene kan administreras med en mobil sprutpump för infusion eller genom kontrollerad manuell subkutan injektion med timerförsedd spruta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cronometre de proces, contoare de secunde și altele similare (excl. ceasurile cu cronometru, ceasurile cu cronograf și cronometrele)

Swedish

signalur för korta tidsperioder, stoppur och dylikt

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru injectare veţi avea nevoie de următoarele: • 1 seringă pregătită pentru injectarea il- 2 (vezi prospectul pentru il- 2 şi indicaţiile medicului privind dozele). • 1 seringă pregătită conţinând ceplene • pansament( e) cu alcool. • un cronometru sau un ceas cu secundar. • un recipient rezistent la puncţionare, pentru a elimina în siguranţă seringile folosite.

Swedish

du behöver följande för injektionen: • 1 förberedd spruta för il- 2- injektionen (se bipacksedeln för il- 2 och din läkares doseringsanvisning). • 1 förberedd spruta med ceplene. • alkoholsvabb( ar). • en timer eller klocka eller armbandsur med sekundvisare. • en sticksäker behållare så att du kan kasta sprutorna säkert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,841,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK