Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gasteropodele marine vii originare din tunisia şi destinate consumului uman trebuie să îndeplinească următoarele condiţii.
levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i tunisien och avsedda som livsmedel skall uppfylla följande krav:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gastropodele marine vii originare din turcia şi destinate consumului uman trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:
levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i turkiet och avsedda som livsmedel skall uppfylla följande krav:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gasteropodelor marine originare din republica socialistă vietnam
om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur samt marina snäckor och sniglar med ursprung i socialistiska republiken vietnam
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: