Ask Google

Results for menţinătorului translation from Romanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

(a) menţină prevederile naţionale care stipulează indicarea

Swedish

a) behålla nationella bestämmelser som kräver att det finns

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(a) se menţine gestionarea păşunilor;

Swedish

a) Skötseln av ängs- och betesmarker skall fortsätta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(c) menţinerea unei piste de auditare.

Swedish

c) säkerställa att verifieringskedjan är obruten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(f) menţinerea legăturii cu laboratoarele de diagnosticare;

Swedish

f) ansvara för kontakterna med diagnoslaboratorier,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- asigura menţinerea condiţiilor necesare pentru aprobarea depozitelor;

Swedish

- för att kontrollera att villkoren för godkännande av lagren alltjämt uppfylls,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

CAPITOLUL 3 Menţinerea altor dispoziţii legale

Swedish

KAPITEL 3 Fortsatt tillämpning av andra rättsliga bestämmelser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Cerinţe în materie de menţinere a navigabilităţii

Swedish

Krav för fortsatt luftvärdighet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Clauza de menţinere a drepturilor dobândite

Swedish

Upprätthållande av skyddsnivån

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Dispoziţiile prezentului regulament nu împiedică menţinerea:

Swedish

Bestämmelserna i denna förordning skall inte förhindra att

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

MENŢINEREA PROTECŢIEI COMUNITARE A SOIURILOR DE PLANTE

Swedish

KAPITEL IV UPPRÄTTHÅLLANDE AV GEMENSKAPENS VÄXTFÖRÄDLARRÄTT

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea altor dispoziţii legale

Swedish

Den fortsatta tillämpningen av andra bestämmelser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea altor dispoziţii legale

Swedish

Den fortsatta tillämpningen av andra rättsliga bestämmelser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea altor dispoziţii legale

Swedish

Fortsatt tillämpning av andra rättsliga bestämmelser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea derogării

Swedish

Behållande av undantaget

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea drepturilor lucrătorilor

Swedish

Skydd för arbetstagarnas rättigheter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea nivelului de protecţie

Swedish

Bevarande av skyddsnivån

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Menţinerea registrelor

Swedish

1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Perioada de menţinere

Swedish

Uppfyllandeperiod

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(d) menţinerea unei concurenţe efective;

Swedish

Bibehålla en effektiv konkurrens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Doar Ungaria menţine măsurireciproce.

Swedish

Endast Ungern har behållit deömsesidiga bestämmelserna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK