From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adverse iilor
oprymea kan starkt påverka förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
considera iilor privitoare la
att förverkliga de möjligheter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
documentaţia funcţiilor
funktionsreferens
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
19 3 în aplicare a interven†iilor specifice (
olika typer av program för nål- och sprututbyte i europeiska länder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frecven a reac iilor adverse în func ie de regimul terapeutic
i en poolad studie med upp till 1 års duration jämfördes sitagliptin / metformin med sulfonureid/ metformin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frecvenţreacţ adverse la medicament înregistrată studiile clinice a iilor în
36 4. 6 graviditet och amning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- rent dispozi �iilor referitoare la pie �ele agricole.
under årets lopp har sådana avtal ingåtts med gabon, grönland, kiribati, madagaskar, moçambique samt são tomé och príncipe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
majoritatea reac iilor adverse nu au necesitat de obicei încetarea tratamentului.
merparten av biverkningarna har vanligen inte krävt terapiavbrott.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
71.absen´a observa´iilor nuindică o¥problemă.
71.bristenpåkommentarerbetyderinteatt detföreliggernågotproblem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frecven a reac iilor adverse observat în cadrul studiilor clinice controlate cu placebo
sitagliptin med 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i asupra posibilită apariţ halucinaţ (mai ales vizuale). ţii iei iilor
patienterna bör informeras
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0 prevenirii inunda iilor, domeniu implementarea m surilor de supus unei serii de provoc ri.
0 för anpassning till ett förändrat till följderna av ett förändrat vattenresurser och förvalta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 de cre �tere a investi �iilor transfrontaliere prin fonduri cu capital de risc (
detta är ett av tio konkreta förslag till snabba åtgärder inom ramen för handlingsprogrammet för att minskade administrativa bördorna i eu (3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urm toarea enumerare noteaz frecven a reac iilor adverse ale pielii în studiile clinice, conform conven iei meddra.
meddra konventionerna för frekvens är mycket vanlig (> 10%),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ac iunea sa este conform rezolu iei csonu privind libanul, în special rezolu iilor 1559, 1680, 1701 şi 1757.
unionens åtgärder överensstämmer med fn:s säkerhetsråds relevanta resolutioner om libanon, särskilt resolutionerna 1559, 1680, 1701 och 1757.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) siguranţă mai mare pentru o parte substanţială a populaţiei(iilor) ţintă.
2) läkemedlet ökar säkerheten för en betydande del av målgrupperna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9.sprijinulbugetargeneralîncurajează identificareaconstrângerilorpoliticeși institu±ionaleîn calea exercitării eficiente a©func±iilor guvernelor partenere.
18.kommissionen välkomnar attrevisionsrät-tenanserattkommissionensstrategiatt systematisktta med målsomavser makroekonomisk stabilitet och pfm-reformer ärettpositivtdrag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frecven a reac iilor adverse cutanate observate în studiile clinice cu vaniqa (conform conven iei meddra privind frecven a).
frekvens av hudbiverkningar i kliniska prövningar med vaniqa, (enligt meddras frekvenskonvention.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 cadrul comun de monitorizare și evaluare (ccme) oferă un cadru unic de monitorizarea și evaluare a tuturor interven´iilor
4 den gemensamma ramen är utgångspunkten för övervakningen och utvärderingen av alla interventioner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prin ''lot'' se [n\eleg cantit`\ile de livrat conform indica\iilor din aviz.
med varuparti förstås en kvantitet som skall levereras enligt upplysningarna i anbudsinfordran.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: