Results for secol translation from Romanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

secol

Swedish

sekel

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

n a l security creșterii nivelului mării în cursul acestui secol, cinci

Swedish

a l s e c u r i t y grund av stigande havsnivå, varvid fem miljoner män-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acest fapt ilustrează hotărârea noastră comună de a face faă provocărilor noului secol.

Swedish

detta återspeglar vår gemensamma beslutsamhet att möta det nya århundradets utmaningar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

s în cursul acestui secol. În consecină, se preconizează o reducere i ă d i

Swedish

s aktligen förväntas skördarna att minska betydligt d l i t i idetta d t t i i hög hö

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

%y - anul ca număr zecimal, fără secol (interval 00 - 99)

Swedish

not:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

ideea creării unei uniuni economice și monetare în europa a apărut cu mai bine de o jumătate de secol în urmă.

Swedish

idén att upprätta en ekonomisk och monetär union i europa går tillbaka mer än femtio år.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

de o jumătate de secol, uniunea europeană își consolidează integrarea, primind în același timp noi state membre.

Swedish

eu har sedan 50 år tillbaka stärkt sin integration och samtidigt tagit emot nya medlemsstater.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

de la începerea programului, populaţia a crescut la 1,000 indivizi – cea mai numeroasă din ultimul secol.

Swedish

sedan programmet inleddes har beståndet vuxit till över 1 000 djur – det högsta antalet än på över hundra år.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aceasta a precizat că, practic, de un secol, familia castellani producea și exporta vin în străinătate, în special în germania.

Swedish

sökanden har uppgett att familjen castellani har tillverkat och exporterat vin utomlands, bland annat till tyskland, sedan nästan ett århundrade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

În ultimul secol, regiunea alpilor a suferit o creştere a temperaturii de 1,48°c – de două ori valoarea mediei globale.

Swedish

under de senaste hundra åren har alpregionen upplevt en temperaturökning på 1,48 °c – dubbelt så mycket som det globala genomsnittet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cadru competitiv de reglementare privind autovehiculele pentru secolul xxi

Swedish

konkurrenskraftigt motorfordonsregelverk för tjugohundratalet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,416,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK