Results for subelementelor translation from Romanian to Swedish

* se reface lista subelementelor pentru
* Återskapar listan med delkonton för

(a se vedea detaliile subelementelor și atributelor coe)
(se uppgifter om underelement och attribut för coe)

(a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor spe)
(se uppgifter om underelement och attribut för spe)

locul transferului (a se vedea detaliile subelementelor și atributelor pos)
plats för förflyttningen (se uppgifter om underelement och attribut för pos)

ultima ieșire (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor cox)
sista utträde (se uppgifter om underelement och attribut för cox)

cantitatea de pește transferat (a se vedea detaliile subelementelor și atributelor spe)
mängd förflyttad fisk (se uppgifter om underelement och attribut för spe)

peștele aruncat înapoi în mare (a se vedea detaliile subelementelor și atributelor spe)
utkast av fisk (se uppgifter om underelement och attribut för spe)

poziția fiecărei flote desfășurate (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor pos)
positionen för varje utsatt garnlänk (se uppgifter om underelement och attribut för pos)

subdeclarația cu privire la desfășurarea setcilor (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor gil)
underdeklaration om användning av nät (se uppgifter om underelement och attribut för gil)

captura efectuată în timpul șederii în zonă (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor spe)
fångst som gjorts i området (se uppgifter om underelement och attribut för spe)

poziția în care au fost utilizate uneltele de pescuit (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor pos)
position för sjösättning (se uppgifter om underelement och attribut för pos)

specii, zone de pescuit, cantități debarcate, unelte de pescuit aferente și prezentări (a se vedea detalii ale subelementelor și atributelor spe)
arter, fiskeområden, landade vikter, använda redskap och presentationsformer (se uppgifter om underelement och attribut för spe)

elementul ops trebuie să conțină unul din subelementele dat, ret, del, cor, que, rsp.
ops-elementet måste innehålla ett av underelementen dat, ret, del, cor, que, rsp.