Results for ultraperiferice translation from Romanian to Swedish

regiuni ultraperiferice
>plats för tabell>

forumul regiunilor ultraperiferice
forum för de yttersta randområdena

forum al europei ultraperiferice
forum för europas yttersta randområden

dezbatere privind regiunile ultraperiferice
ny era för samarbete och utbyte städer emellan

regiunile ultraperiferice: europa extinsă
de yttersta randområdena: europa i vid mening

o nouă comunicare privind regiunile ultraperiferice
nytt meddelande om de yttersta randområdena

grupul de lucru pentru regiunile ultraperiferice
arbetsgruppen för de yttersta randområdena

din valoarea investițiilor eligibile în regiunile ultraperiferice
av stödberättigande investeringar i de yttersta randområdena

regiunilor ultraperiferice ale uniunii Și a insulelor mici din
regionerna iunionens yttersta randomrÅden och pÅ de mindre

programul specific de aprovizionare pentru regiunile ultraperiferice;
den särskilda försörjningsordningen för de yttersta randområdena,

regiunilor ultraperiferice şi stabilirea condiţiilor de reproducere a acestuia
europeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning

regiuni ultraperiferice: un sistem specific de susţinere a sectorului
yttre randområden: ett särskilt stödsystem för sektorn

75 % în regiunile ultraperiferice menționate la articolul 349 din tfue;
75 % i de yttersta randområdena enligt artikel 349 i euf-fördraget, och

dosar regiuni ultraperiferice: un sistem specific de susţinere a sectorului
tema yttre randområden: ett särskilt stödsystem för sektorn

mĂsurile specificeÎn favoarea agriculturii din regiunile ultraperiferice Șiinsulele mici din marea egee
sÄrskilda ÅtgÄrder till fÖrmÅn fÖr jordbruket iregionerna ide yttersta randomrÅdena och pÅ de mindre egeiska Öarna

* până în 2004; pentru flotele din regiunile ultraperiferice: până în 2006.
* fram till 2004; för flottorna i de utomeuropeiska områdena: fram till 2006.

stabiliţi pe teritoriul regiunii lor ultraperiferice care satisfac condiţiile definite la art. 3.
användarna skall vara etablerade i en mycket avlägset belägen region och uppfylla de kriterier som fastställs i artikel 3.

c/2 - conservarea și controlul pescuitului în oceanul atlantic și regiunile ultraperiferice
c/2 – bevarande av fiskeresurserna och fiskerikontroll atlanten och yttersta randområdena

(d) regiunile ultraperiferice şi insulele, precum şi cooperarea transfrontalieră şi interregională,
de yttersta randområdena och öregionerna samt gränsöverskridande och interregionalt samarbete.

regiuni neacoperite de obiectivul de convergenţă regiuni acoperite de obiectivul de convergenţă insule periferice greceşti regiuni ultraperiferice
regioner som inte omfattas av konvergensmålet regioner som omfattas av konvergensmålet de längst bort belägna grekiska öarna de yttersta randområdena