Results for case translation from Romanian to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Tajik

Info

Romanian

vă scobiţi cu îndemânare case în munţi?

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

potrivir_e doar pentru întreg cuvântulmatch case

Tajik

match case

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

filtrareplaceholder for the case that there is no folder.

Tajik

& Филтратсияplaceholder for the case that there is no folder.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

necunoscutfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)

Tajik

Неизвестныйfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu vi se va face nici o vină dacă veţi intra în case părăsite care vă pot fi de folos.

Tajik

Бар шумо гуноҳе нест, агар ба хонаҳои ғайримаскун, ки матоъе дар он доред, дохил шавед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu i-ai văzut pe cei care de frica morţii au ieşit cu miile din case?

Tajik

Оё он ҳазорон танро надидаӣ, ки аз бими марг аз хонаҳои хеш берун рафтанд?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Tajik

aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dacă ei depun mărturie, atunci închideţi-le în case până la moarte, dacă nu le va da dumnezeu nici o putinţă de scăpare.

Tajik

Агар шоҳидӣ доданд, занонро дар хона маҳбус доред, то маргашон фаро расад ё Худо роҳе барояшон муқаррар кунад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(lampa este) în casele ce dumnezeu a îngăduit să fie înălţate şi numele său să fie amintit în ele, şi în ele Îl preamăresc, în zori şi în amurg,

Tajik

Он нур дар хонаҳоест, ки Худо рухсат дод баланд бардоранд ва номаш дар он ҷо ёд шавад ва Ӯро ҳар бомдоду шабонгоҳ тасбеҳ гӯянд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,970,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK