Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comanda „%s” a eșuat la decomprimarea cărții cu benzi desenate.
Фармони “%s” барои коҳиш додани фишори китоби мазҳакавӣ қатъ гардид.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
eroare la decomprimarea înregistrării arhivate cu gzip. este posibil ca fișierul să fie corupt.
Ҳангоми фишурдани сабти рӯйдодҳои gzipped хатогӣ ба вуҷуд омад. Эҳтимол аст, ки файл вайрон аст.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
eroare la lansarea comenzii „%s” de decomprimare a cărții cu benzi desenate: %s
Хатои оғоз бахшидани фармони “%s” бо мақсади коҳиш додани фишори китоби мазҳакавӣ: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: