Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a început integrarea platformei de resurse kde
Пайвастшави ба муҳити шабакаи kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Încercați să- l reinstalați. integrarea cu konqueror va fi dezactivată.
Попробуйте переустановить программу. Интеграция с konqueror будет выключена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contul web care controlează integrarea %s cu aplicațiile dumneavoastră va fi șters.
Ҳисоби вебе, ки якҷояшавии %s-ро бо барномаҳои шумо идора мекунад, тоза карда мешавад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
integrarea firefox-ului cu launchpad adaugă căutare rapidă pentru serviciile launchpad
Суроғаи ҳамгароииfirefox launchpad ҷустуҷӯи зуд барои хизматрасониҳои launchpad
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
scrie proiectul specificat iar apoi îl elimină. această opțiune este în principal folositoare pentru integrarea cu alte aplicații.
Сабт кардани лоиҳаи муайяншуда ва тоза кардани он. Ин имкон одатан барои ҳампайвандӣ бо барномаҳои дигар фоиданок мебошад.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
verifică integritatea datelor de pe acest cd sau dvd
Санҷидани яклухтии иттилоотӣ дар ин диски cd ё dvd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: