From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
În ziua aceea, singura trudă, a celor din rai, va fi să se desfete.
o gün cennet halkı, bir iş içinde eğlenirler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
membrii familiei primesc bucăţi de pâine rupte din aceeaşi felie.
aile üyelerine aynı somundan koparılmış ekmek parçaları dağıtılır.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
o ruptură din partid a devenit evidentă joi, când cinci parlamentari sp i-au invitat pe colegi să renunţe la boicot pentru binele reformelor de integrare europeană şi să revină săptămâna viitoare în parlament. (balkan web, ora news, alsat, top channel, klan - 12/11/09)
beş sp'li milletvekilinin perşembe günü partideki arkadaşlarına ab üyelik reformları adına boykota son verip gelecek hafta parlamentoya geri dönme yönünde çağrıda bulunmasıyla parti içindeki çatlaklar su yüzüne çıktı. (balkan web, ora news, alsat, top channel, klan - 12/11/09)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
