Results for celor translation from Romanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Turkish

Info

Romanian

vai celor înşelători!

Turkish

eksik ölçüp tartanların vay haline!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

celor de-a dreapta.

Turkish

sağın adamları için.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

aşa se cade celor temători.

Turkish

takva sahipleri üstüne bir hak olarak...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

binevesteşte-le celor smeriţi

Turkish

sen alçak gönüllü olanlara müjde ver.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

implicarea tuturor celor afectaţi

Turkish

faaliyetlere tüm tarafları dahil etmek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ea este tânguire celor tăgăduitori!

Turkish

o, inkarcılar için bir üzüntü kaynağıdır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

răsplata este a celor pioşi.”

Turkish

sonuç erdemli davrananlarındır," dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

nu ascultaţi porunca celor necumpătaţi

Turkish

"o aşırıların emrine uymayın."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

dă vestea cea bună celor răbdători,

Turkish

sabredenlere müjdele.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceasta este răsplata celor nedrepţi!

Turkish

zalimlerin cezası işte böyledir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,287,113,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK