From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corect
düzelt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
răspunsul corect
doğru yanıt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
răspuns corect.
doğru yanıt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caut fișierul corect
doğru dosyaya bakılıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu este format corect
iyi doldurulmadı
Last Update: 2009-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cred că nu este corect".
bence bu adil değil."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 nu s- a terminat corect.
% 1 işlemi başarıyla kapanmadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kppp: fișierul de tarife este corect
kppp: kural dosyası tamam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
identificatorul pachetului nu era format corect
paket tanımlayıcısı iyi biçimlendirilmedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lanțul certificatului nu era ordonat corect.
bu sertifika zinciri düzgün sıralanmamış.
Last Update: 2009-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a trebuit să acţionăm rapid şi corect.
hızlı ve doğru şekilde hareket etmek zorundaydık.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ce mod de abordare al globalizarii este corect?
nasıl küreselleşmeli?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrul de căutare nu a fost format corect.
arama filtresi doğru bir şekilde biçimlendirilmemiş.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ați răspuns corect la% 1 din% 2 întrebări.
% 2 sorudan% 1 soruya doğru yanıt verdiniz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"procesul electoral s-a desfăşurat în mod corect.
enemo tarafından yapılan basın açıklamasında, "seçim süreci düzgün şekilde gerçekleşmiştir.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acest fișier nu există. alegeți un fișier corect.
bu dosya yok. lütfen başka bir dosya seçin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aceştia au mulţumit curţii pentru tratamentul "corect".
sanıklar mahkemeye "adil" muameleden ötürü teşekkür ettiler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nu pare corect la prima vedere, dar aşa funcţionează întotdeauna.
atina'daki avrupa ve amerika Çalışmaları araştırma enstitüsü baş araştırma görevlisi aleksi giannoulias setimes'a şunları söyledi: "İlk bakışta adil görünmeyebilir, ama bu işler her zaman böyledir.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vă rog specificați un timp de început corect. @ title: window
lütfen geçerli bir başlangıç saati girin, örneğin '% 1'. @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konqueror nu s- a închis corect. doriți să restabiliți sesiunea precedentă?
konqueror düzgün bir şekilde kapatılmamış. Önceki oturumu yeniden yüklemek ister misiniz?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: