Results for echipament translation from Romanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Turkish

Info

Romanian

informații echipament

Turkish

donanım bilgileri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& informații echipament

Turkish

donanım & bilgisi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

echipament [crtscts]

Turkish

donanım [crtscts]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament radio conectatcomment

Turkish

radyo donanımı açıldıcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament fără fir: este activat

Turkish

kablosuz aygıtı: etkinleştirildi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

preluare informații despre echipament...

Turkish

donanım bilgileri alınıyor...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament fără fir: nu este activat

Turkish

kablosuz aygıtı: etkinleştirilmedi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament fără fir activatnotification for radio kill switch turned on

Turkish

kablosuz donanım açıknotification for radio kill switch turned on

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

usaid a donat echipament it ministerului justiţiei din macedonia.

Turkish

usaid, makedonya adalet bakanlığı'na bilgisayar donanımı bağışladı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament fără fir dezactivatnotification text when a network interface was disconnected

Turkish

kablosuz donanım kapalınotification text when a network interface was disconnected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fondurile vor fi utilizate pentru echipament şi programe de formare.

Turkish

fonlar ekipman ve eğitim programları için kullanılacak.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"graniţa ue-moldova are deja echipament de detecţie nucleară.

Turkish

roibu, "ab-moldova sınırında zaten nükleer tespit donanımı mevcut.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

potrivit hurriyet, nici unul dintre avioane nu transporta echipament militar.

Turkish

hürriyet'e göre, uçakların ikisinde de askeri teçhizata rastlanmadı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

prima misiune indiană în spaţiu a avut la bord echipament spaţial bulgar.

Turkish

hindistan'ın ilk uzay macerasında bulgar yapımı uzay ekipmanı kullanılıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Ştiinţă şi tehnologie: usaid donează echipament it ministerului macedonean al justiţiei

Turkish

bilim ve teknoloji: usaid, makedonya adalet bakanlığına bilişim donanımı bağışladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

china a donat echipament informatic albaniei pentru a contribui la consolidarea învăţământului.

Turkish

Çin, eğitimi desteklemek amacıyla arnavutluk'a bilgisayar donanımı hibe etti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Ştiinţă şi tehnologie: bulgaria a livrat echipament spaţial pentru o rachetă indiană

Turkish

bilim ve teknoloji: bulgaristan, hindistan'ın roketi için uzay ekipmanı sağladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

echipament fără fir activat@ info: status notification for radio kill switch turned on

Turkish

kablosuz donanım açık@ info: status notification for radio kill switch turned on

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

conform acordului, turcia va furniza albaniei asistenţă şi echipament militar începând cu luna octombrie.

Turkish

anlaşmaya göre türkiye ekim ayından itibaren arnavutluk'a askeri yardım ve teçhizat sağlayacak.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

noul echipament va conecta toate sectoarele sistemului judiciar al macedoniei. [getty images]

Turkish

yeni cihazlar, makedonya'nın yargı sisteminin bütün organlarını birbirine bağlayacak. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,532,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK