Results for ftp translation from Romanian to Turkish

ftp
ftp

opțiuni ftp
ftp seçenekleri

ftp. kde. org
ftp. kde. org

căi ftp absolute
gerçek ftp yollarını göster

dezactivează ftp pasiv
pasif ftp' yi kapat

niciuna (ftp simplu)
hiçbiri (düz ftp)

serverul ftp nu este disponibil
ftp sunucusu kullanılamıyor

conexiune închisă de serverul ftp
bağlantı uzak ftp sunucusu tarafından kesildi

căi ftp relative la directorul utilizator
ftp yollarını kullanıcı dizinine göre göreceli göster

ftp peste tls/ ssl (explicit)
tls/ ssl üzerinden ftp (açık)

utilizatorul nu a fost găsit pe serverul ftp
kullanıcı ftp sunucunda bulunamadı

nu s-a putut deschide canalul ftp
uzak ftp kanalı açılamadı

curăță căutări recenteunknown filesize ftp directory listing item
son aramaları temizleunknown filesize ftp directory listing item

marchează fișierele transferate doar & parțial pe serverul ftp
bölümsel olarak & yüklenen dosyaları işaretle

coenectarea la acest server ftp necesită numele utilizator și parola
bu ftp sunucusuna bağlanmak için kullanıcı adı ve parola gerekiyor

managerul de fișiere kde este și navigator de web și client de ftp.
kde dosya yöneticisi aynı zamanda bir internet gözatıcı ve ftp istemcisidir.

site- urile web şi & ftp; oglindă ale & kde;
& kde; & ftp; yansı adresleri

nu s-a putut conecta. serverul ftp ar putea fi prea ocupat.
bağlanılamıyor. ftp sunucusu meşgul olabilir.

este în directorul filename non-gnu / filename a site-ului ftp.
it is in the non-gnu directory of the ftp site.

introduceți numărul portului pentru serverul proxy ftp. implicit este 8080. altă valoare comună este 3128.
http vekil sunucusunun port numarasını girin. Öntanımlı değer 8080' dir. diğeri 3128