Results for guvernământ translation from Romanian to Turkish

coaliţia de guvernământ a respins acuzaţiile.
İktidar koalisyonu suçlamaları reddetti.

doar reprezentanţii coaliţiei de guvernământ au fost însă prezenţi.
fakat mecliste sadece iktidar koalisyonu temsilcileri vardı.

partidul bulgar de guvernământ îşi lansează campania electorală
bulgar İktidar partisi seçim kampanyasına başladı

partidul român de guvernământ este învins în marile oraşe
romen İktidar partisi büyük Şehirlerde kaybetti

coaliţia de guvernământ a fost de acord cu acest principiu.
bu ilke iktidar koalisyonu tarafından da kabul edildi.

coaliţia de guvernământ din românia examinează posibilitatea alegerilor anticipate
romen İktidar koalisyonu erken seçimde diretiyor

liderii partidului de guvernământ dui au încercat să calmeze situaţia.
İktidardaki dui partisinin liderleri ortalığı yatıştırmaya çalıştı.

muntenegru: djukanovic este din nou la conducerea partidului de guvernământ dps
karadağ iktidar partisi dps'nin genel başkanlık koltuğuna yeniden djukanoviç oturdu

"coaliţia de guvernământ este puternică din punct de vedere numeric.
daci, "rakamsal açıdan, hükümet koalisyonu güçlü.

arestările au loc pe fondul unui proces destinat desfiinţării partidului de guvernământ.
tutuklamalar, iktidar partisini kapatma amaçlı bir davayla aynı tarihe denk geldi.

partidul de guvernământ din turcia, akp, este decis să câştige alegerile locale
türkiye'de İktidardaki akp, yerel seçimleri kazanmak İçin atağa kalktı

acest comentariu a provocat proteste din partea anumitor parteneri din coaliţia de guvernământ.
bu yorum, iktidardaki koalisyonun bazı ortaklarının protestolarına neden oldu.

la rândul său, coaliţia de guvernământ a respins cererea socialiştilor de renumărare a voturilor.
bu arada iktidar koalisyonu da sosyalistlerin oyların yeniden sayımı taleplerini reddetti.

partidul de guvernământ a aprobat un amendament constituţional care prevede alegerea directă a şefului statului.
İktidar partisi devlet başkanının doğrudan seçilmesini öngören bir anayasa değişikliğini kabul ettirdi.

dpa a părăsit coaliţia de guvernământ săptămâna trecută, declarând că gruevski a refuzat cererile partidului.
dpa, gruevski'nin partinin taleplerini geri çevirdiğini söyleyerek geçen hafta iktidar koalisiyonundan ayrıldı.

setimes: partidul d-voastră de stânga este principalul partener în coaliţia de guvernământ.
setimes: sol eğilimli partiniz iktidar koalisyonunun ana ortaklarından biri.

hrup, o formaţiune a minorităţii greceşti, era membră a coaliţiei de guvernământ, alături de partidul democrat.
yunan azınlık partisi hrup iktidardaki demokrat parti ile birlikte hükümet ortağı konumunda bulunuyordu.

potrivit lui tăriceanu, ideea a fost propusă iniţial de partidul democrat (pd), de guvernământ.
tariceanu'ya göre, söz konusu fikir ilk olarak iktidardaki demokrat parti (pd) tarafından yayılmıştı.

parlamentul a respins moţiunea de cenzură iniţiată de fostul partid de guvernământ, partidul social democrat. [afp]
meclis eskiden iktidardaki sosyal demokrat partinin başlattığı sansür önergesini reddetti. [afp]

demisia prim-ministrului rs, milorad dodik a fost respinsă de partidul de guvernământ. [getty images]
sc başbakanı milorad dodik'in istifası iktidar partisi tarafından geri çevrildi. [getty images]