Results for produs translation from Romanian to Turkish

produs
ürün

id. produs
Ürün kimliği

categorie produs
Ürün kategorisi

id produs 0x% 1
Ürün no 0x% 1

cu nume/numar produs
Ürün adı/numarası ile

un produs total noucomment
yeni bir Ürüncomment

ce fel de reacţii a produs?
ne tür tepkiler aldınız?

ergenekon, un produs al războiului rece?
ergenekon soğuk savaşın bir ürünü mü?

un alt produs local unic este brânza de oaie.
bir diğer eşsiz yerel ürün de koyun peyniri.

adevărata schimbare s-a produs în decembrie 1997.
asıl geçişse aralık 1997'de gerçekleşti.

afaceri: tomatele sunt principalul produs de export al macedoniei
İş dünyası: makedonya'nın ihracatında domates liste başı

produs:% 1 /% 2 @ info bug report label and value
Ürün:% 1 (% 2) @ info bug report label and value

„colegiul ispe este un produs al universităţii din bremen, germania.
"ispe koleji, almanya'daki bremen Üniversitesi'nin bir ürünü.

rezultatul liberalizării vizelor pentru macedonia şi serbia a produs îngrijorare.
makedonya ve sırbistan'a yönelik vize uygulamasının kaldırılmasının yol açtığı sonuçlar kaygılara yol açtı.

kmix: eroare necunoscută. vă rog să raportați cum ați produs eroarea.
kmix: bilinmeyen hata. lütfen bu hatayı nasıl meydana getirdiğinizi bildiriniz.

8 În cursul ultimilor ani, diversele naufragii care sau produs în largul coastelor
8 geçtiğimiz yıllarda avrupa suları ve kıyılarında can kaybı, yaralanma ve kirlilik konularında çok ciddi sonuçlara yol açan bir kaç deniz kazası yaşanmıştır.

jurnalul unui Învingător a fost regizat de ranko varlaja şi produs de renato munitic.
yönetmenliğini ranko varlaja'nın yaptigi diary of a winner (Şampiyonun günlüğü) adlı filmin yapımcısı ise renato munitiç.

comisia europeană a restabilit regimul preferenţial pentru importul de zahăr produs în serbia.
avrupa komisyonu sırbistan'da üretilen şekere uygulanan tercihli ithalatı yeniden uygulamaya koydu.

potrivit lui manasievski, acesta nu a produs nici un rezultat, deşi a sporit costurile.
manasievski'ye göre, bu sistem maliyetleri artırmasına karşın hiçbir sonuç vermiş değil.

faptul cｭ rela-ﾞia ôn care s-a produs discriminarea a ôncetat nu are relevanﾞｭ.
h Ÿ k Ÿ m e t l e r i n gûlge raporlarla oluﾙturulan yorumlara tepkisi ne yûnde olmaktadær?