Results for realizarile translation from Romanian to Turkish

prodi a laudat realizarile guvernului in procesul de integrare si si- a exprimat increderea ca negocierile vor avansa in curand.
prodi, hükümet'in bütünleşme sürecinde kaydettiği aşamalardan övgüyle söz ederken, güven görüşmelerinde yakında ilerleme sağlanacağını belirtti.

calendarele de aderare sunt individuale si iau in calcul realizarile fiecareia dintre tari, a observat ministrul bulgar al integrarii europene, meglena kuneva.
bulgaristan avrupa İşleri bakanı meglena kuneva yol haritalarının iki ülke için ayrı özellikler barındırdığını ve iki ülkenin performanslarına göre ayrı ayrı hazırlandığını belirtti.

reforma economica si dezvoltarea capacitatilor administrative si judecatoresti sunt domeniile principale luate in considerare. calendarele de aderare sunt individuale si iau in calcul realizarile fiecareia dintre tari, a observat ministrul bulgar al integrarii europene, meglena kuneva.
ekonomik reform ile gerekli yönetsel ve yargısal kapasitede gelişim sağlanması haritaların odak noktasını oluşturuyor. bulgaristan avrupa İşleri bakanı meglena kuneva yol haritalarının iki ülke için ayrı özellikler barındırdığını ve iki ülkenin performanslarına göre ayrı ayrı hazırlandığını belirtti.

aceste realizari nu pot ascunde insa nici provocarile globale si europene adresate consiliului intr-un moment de mari schimbari, si nici criza in care se afla ordinea globala.
söz konusu etkinlikler, büyük bir değişim ve krizler döneminden geçmekte olan dünya düzeni içinde, konsey'in ne küresel ne de avrupa kaynaklı sorunlarla yüz yüze kalmasını engellemiyor.