Results for restructuring translation from Romanian to Turkish

restructuring the police sector is one of the main conditions for signing a stabilisation and association agreement between bih and the eu.
polis teşkilatının yeniden yapılandırılması bh ile ab arasında İstikrar ve ortaklık anlaşması imzalanmasının başlıca şartları arasında yer alıyor.

before releasing the aid, washington wanted to ensure that turkey was complying with the requirements of its imf- sponsored economic reform and restructuring programme.
yardımı yapmadan önce washington, türkiye'nin imf destekli ekonomik reform ve yeniden yapılanma programının gerekliliklerine uygun davrandığından emin olmak istedi.

but in four years we have built trust, shared responsibility and accomplishments, which carried us towards peace and prosperity. "a spokesman for kosovo president ibrahim rugova, meanwhile, said the russian withdrawal and the restructuring of the kfor presence should be seen in the light of the progress that has been made." we have our institutions up and running now, ready to take on more responsibilities for the running of our affairs.
bu da bizi barışa ve refaha taşıdı, "dedi. Öte yandan kosova cumhurbaşkanı İbrahim rugova'nın bir sözcüsü de, rusya'nın geri çekilişi ve kfor varlığındaki yeniden yapılanmanın elde edilen ilerlemeler ışığında değerlendirilmesi gerektiğini söyledi. sözcü muhamet hamiti," kurumlarımız ayakta, çalışıyor ve kendi işlerimizi halletmek için daha fazla sorumluluk almaya hazır.