Results for dregătorului translation from Romanian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Wolof

Info

Romanian

ostaşii dregătorului au dus pe isus în pretoriu, şi au adunat în jurul lui toată ceata ostaşilor.

Wolof

bi ñu ko defee xarekati boroom réew ma fab yeesu, yóbbu ko ci biir kër ga, ñu daldi woo mbooloom xarekat ya yépp ci moom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ajunşi în cezarea, călăreţii au dat scrisoarea în mîna dregătorului, şi au adus pe pavel înaintea lui.

Wolof

bi gawar ga àggee sesare, ñu jox boroom réew ma bataaxal ba, jébbal ko pool.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

după ce l-au legat, l-au dus şi l-au dat în mîna dregătorului pilat din pont.

Wolof

Ñu yeew ko, yóbbu ko, jébbal ko pilaat boroom réew ma.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

după cinci zile, a venit marele preot anania cu unii din bătrîni şi cu un vorbitor, numit tertul. au adus înaintea dregătorului plîngere împotriva lui pavel.

Wolof

bi juróomi fan wéyee, anañas saraxalekat bu mag ba dikk, ànd ak ay njiit ak layookat bu tudd tertul, ñu woo pool ci yoon fa kanam boroom réew ma.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

,,claudius lisias către prea alesul dregător felix: plecăciune!

Wolof

yaw feligsë mu tedd mi, di boroom réew mi; man këlódd lisiyas maa ngi lay nuyu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,971,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK