Results for nădăjduiţi translation from Romanian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Wolof

Info

Romanian

Şi -i voi da luceafărul de dimineaţă.``

Wolof

ni ma jële sañ-sañ ci sama baay. dinaa ko jox it biddiiwu njël.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Şi i -a alungat dela scaunul de judecată.

Wolof

noonu mu dàq leen ca àttekaay ba.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pilat i -a zis: ,,ce este adevărul?``

Wolof

pilaat laaj ko ne: «luy dëgg?» bi mu waxee loolu ba noppi, pilaat daldi génnaat, jëm ca yawut ya ne leen: «gisuma ci moom genn tooñ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

i-au spus: ,,trece isus din nazaret.``

Wolof

Ñu wax ko ne: «yeesum nasaret moo fay jaar.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

apoi a început să vorbească şi să -i înveţe astfel:

Wolof

mu daldi leen jàngal naan:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ieri %i:%m %pfriendly timewed 12:34 am

Wolof

friendly timewed 12:34 am

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi %i:%m %pfriendly timeyesterday 12:34 am

Wolof

friendly timeyesterday 12:34 am

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

%b %d %i:%m %pfriendly timefeb 12 1997

Wolof

friendly timefeb 12 1997

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

%a %i:%m %pfriendly timefeb 12 12:34 am

Wolof

friendly timefeb 12 12:34 am

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

,,doamne``, i-au zis ei, ,,să ni se deschidă ochii!``

Wolof

Ñu tontu ko: «sang bi, na sunuy bët ubbiku.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

,,bine ai răspuns``, i -a zis isus; ,,fă aşa, şi vei avea viaţa vecinică.``

Wolof

yeesu ne ko nag: «li nga wax dëgg la. boo defee loolu, dinga dund ba fàww.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,788,055,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK