Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cronologieunit description in lists
bonisa ixesha lelayiniunit description in lists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& filtruunit description in lists
isilivere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& numere: unit description in lists
igama:% 1unit description in lists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abc@ item: inmenu uppercase abc lists
arabic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
information on how to contact kde developers, and how to join the kde mailing lists.
eminye imizekelo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this section lists all the kde applications with a brief description and a link to the full application documentation.
amakhonkco kwi kde kwi web, zombini esemthethweni kde website, namanye aluncedo amanxuwa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transient pentru: %lu a, b". * in this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * we can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * in this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
a, b". * in this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * we can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * in this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting