Results for ладно translation from Russian to Afrikaans

Ладно.
dit gee nie hoor.

Ладно!
goed.

Но ладно.
maar goed.

Ладно, стой.
- goed, hou op.

Ладно, хватит.
sit af, dis genoeg

Ладно, что еще?
goed. wat nog meer?

Ладно, там и встретимся.
- goed, ons sien jou daar.

- Ладно, я скажу вам.
- goed, gee ek toe.

Ладно. Завтра в 10 утра.
10 uur môre dan.

Ладно, они приближаются, МакГи.
goed, hulle kom, mcgee.

Ладно, держи ушки на макушке.
so, hou jou ore oop

Ладно, поэтому мы и называем вас боссом.
- goed, daarom noem ons jou die baas.

Ладно, а что интересного за пределами Кембриджа?
- goed, hoe sit dit buite cambridge?

Ладно, давайте начнем оттуда. Подготовьте транспорт.
- goed, laat ons daar begin.

Да ладно, мужик, я в камере всю ночь провел.
kom nou, ek sit die hele aand in 'n sel.

Выкинешь ещё раз нечто подобное и ты уволена. - Ладно.
as jy nog ' s so iets doen, vlieg jy buite.

Ладно, мы оба знаем, что для Эбби этого будет не достаточно.
- goed. jy en ek weet dat dit vir abby nie genoeg sal wees.

Ладно, сейчас мне надо идти. Иначе там ребята задохнутся в машине.
goed, ek moet gaan, ons wil nie dat hy versmoor nie, né?

Ладно, если... стреляли не с крыши, значит огонь вели с верхнего этажа.
as die skote nie van die dak kom, hulle het te kom van die boonste vloer.