From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,
lofverheffinge van god is in hulle keel, en 'n tweesnydende swaard in hulle hand;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый;
maar op die end is sy bitter soos wilde-als, soos 'n swaard aan weerskante skerp.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные.
want die woord van god is lewend en kragtig en skerper as enige tweesnydende swaard, en dring deur tot die skeiding van siel en gees en van gewrigte en murg, en is 'n beoordelaar van die oorlegginge en gedagtes van die hart.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: