Results for Брат ты учишься в колледже? translation from Russian to Arabic

В колледже обучаются свыше 1000 студентов.
وتوفر الكلية التعليم لما يزيد على ٠٠٠ ١ طالب.

Занимает должность профессора и декана в колледже.
وهو أستاذ جامعي في التعليم العالي ببلده.

Обучение в колледже > (гражданское право).
1972: دراسة بكلية مدينة لندن (قانون مدني)

Бакалавр искусств в колледже Йешива (1937 год)
بكالوريوس الآداب، كلية يشيفا، 1937

На конец 1991 года в колледже обучались 1158 человек 28/.
وفي نهاية عام ١٩٩١، كان مجموع عدد الطﻻب في الكلية ١٥٨ ١)٢٨(.

1183. Высшее образование включает обучение в колледже и университете.
٣٨١١- ويشمل التعليم العالي المعاهد والجامعات.

1994 год Посещал учебные курсы в Колледже национальной обороны, Дели.
١٩٩٤ حضر دورة تدريبية في كلية الدفاع الوطني في نيودلهي

По состоянию на конец 1994 года в Колледже обучалось свыше 1400 человек.
وفي نهاية عام ١٩٩٤، كان بالكلية أكثر من ١ ٤٠٠ طالب.

88. В настоящее время в Колледже персонала отсутствует официальный процесс управления.
88 - لا تتوفر لكلية الموظفين في الوقت الحالي عملية رسمية للتوجيه العام.

- квалификация для учащихся, завершивших третий год среднего образования в колледже;
:: التأهيل مفتوح للتلاميذ الذين أنهوا السنة الثالثة من التعليم الثانوي الإعدادي؛

В 1998/99 учебном году число учащихся в Колледже составило примерно 770 человек28.
وفي العام الدراسي 1998-1999، بلغ عدد الملتحقين بالكلية حوالي 770 طالبا(28).

1956 год Стипендия на изучение права в колледже Тринити-Холл (на три года)
١٩٥٦ - منحة جامعية لدراسة القانون في ترينيتي هول )٣ سنوات(

1995 год читал лекции по текущим событиям международного экологического права в Колледже международных отношений, Пекин
١٩٩٥ ألقى محاضرات عن التطورات الحالية في القانون الدولي البيئي، بكلية الشؤون الخارجية، بيجين

Лектор по вопросам государственного и конституционного права в Колледже муниципального управления земли Северный Рейн -- Вестфалия
1986-1987 محاضر في القانون العام والقانون الدستوري في الكلية الحكومية للإدارة العامة البلدية، شمال الراين/ويستفاليا

48 - 51 в Приложении к настоящему докладу. Соотношение числа юношей и девушек в Колледже Багамских Островов
278 - وتبرز الجداول 48 إلى 51 في مرفق هذا التقرير نسب الطلبة إلى المعلمين في كل أرجاء جزر البهاما.

Курсы будут проведены в Колледже для сотрудников ООН в Турине (Италия) до конца этого года.
وستقدَّم الدورات في كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا، قبل نهاية السنة.

170. Потребность в определении склонностей молодежи. Существует потребность в оказании помощи выпускникам школ с выбором курсов в колледже.
170- ضرورة قياس مؤهلات الشباب - هناك حاجة إلى توجيه خريجي المدارس الثانوية إلى الدروس الجامعية التي يتعين عليهم متابعتها بعد التخرج.

:: курс бакалавриата в Колледже-бакалавриате Мехико в рамках Системы открытого и дистанционного образования (СОДО);
:: شهادة البكالوريوس عن طريق شبكة الإنترنت من كلية الخريجين في مدينة المكسيك، بواسطة "نظام التعليم المفتوح عن بُعد ".

Средняя школа в Колледже святого Иосифа, Маврикий. Английский, французский языки и латынь сданы на "отлично "
الدراسة الثانوية في ثانوية سان جوزيف، موريشيوس، بالإنكليزية والفرنسية واللاتينية، المستوى المتقدم (ألف)

В колледжах девушки составляют незначительное меньшинство.
وتشكل النساء أقلية إلى حد ما في الكليات.