Results for голосовой translation from Russian to Arabic

Количество коммерческих линий голосовой
خطا صوتيا تجارية من الفئة e1

Количество коммерческих линий голосовой связи Е1
خطا صوتيا من فئة e1 من الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة

линий голосовой связи Е1 через коммерческую сеть.
خطوط صوتية تجارية من طراز e1.

Количество линий голосовой связи e1 между миссиями
خطا صوتيا بين البعثات من فئة e1

Спутник голосовой связи и передачи данных globalstar-2
ساتل اتصالات صوتية وبيانات globalstar 2

Количество линий голосовой связи e1 через коммерческую интегральную цифровую сеть
خطا صوتيا من فئة e1 من الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة

Повышение безопасности телекоммуникационной сети голосовой связи в Буниа, Лубумбаши и Кисангани
تعزيز أمن شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية الصوتية في بونيا، ولوبومباشي وكيسنغاني

Достигнутый показатель надежности линий голосовой связи/каналов для передачи данных
نسبة ما أُنجز من عملية توفير الخطوط الصوتية وخطوط البيانات

Обеспечение голосовой связи, защищенной и незащищенной передачи данных, факсимильной и видеосвязи
توفير الاتصالات بالصوت، وبآلية آمنة لإرسال البيانات، وبالفاكس والفيديو

Услуги мобильной голосовой связи и передачи данных доступны на 98 процентах территории района миссии
توافر خدمات نقل الصوت والبيانات في جميع أنحاء منطقة البعثة بنسبة 98 في المائة

В масштабах всего района миссии обеспечивался 98-процентный охват голосовой связью и передачей данных
تمت صيانة 98 في المائة من شبكة نقل الصوت والبيانات في منطقة البعثة، وهي النسبة المتاحة من التغطية

16. Линии голосовой и другой связи будут и далее функционировать и обслуживаться во всех районах развертывания.
16 - وسوف يستمر توفير الوصلات الصوتية ووصلات البيانات وصيانتها في جميع مناطق النشر.

Оказание поддержки и техническое обслуживания системы спутниковой связи, включающей 3 наземные станции голосовой и видеосвязи и передачи данных
دعم وصيانة شبكة سواتل مؤلفة من محطة أرضية مركزية لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والصورة ونقل البيانات

:: Замена 2 микроволновых линий цифровой связи в целях обеспечения более надежной и эффективной передачи данных и голосовой связи
:: استبدال 2 من الوصلات الرقمية العاملة بالموجات الدقيقة لتوفير المزيد من البيانات والاتصالات الصوتية الموثوقة والفعالة

:: Обслуживание 46 каналов спутниковой связи и 500 соответствующих выделенных каналов голосовой и факсимильной связи для обеспечения круглосуточной коммуникации с 11 пунктами
:: دعم 46 وصلة ساتلية و 500 قناة صوتية وقناة فاكس مرتبطة بها ومخصصة لتوفير الاتصال بـ 11 موقعا على مدار الساعة

:: Поддержка и техническое обслуживание сети спутниковой связи в составе 4 наземных станций для обеспечения голосовой, факсимильной и видеосвязи и передачи данных
:: دعم وصيانة شبكة للسواتل تتألف من 4 محطات أرضية لتوفير خدمات الاتصالات الصوتية وعبر الفاكس والفيديو ونقل البيانات

:: Поддержка и техническое обслуживание сети спутниковой связи в составе 4 наземных станций для обеспечения голосовой, факсимильной связи и видеосвязи и передачи данных
:: دعم وصيانة شبكة للسواتل تتألف من 4 محطات أرضية مركزية لتوفير خدمات الاتصالات الصوتية والاتصالات عبر الفاكس والفيديو ونقل البيانات

:: Эксплуатация и техническое обслуживание сети спутниковой связи, включающей 2 наземные станции, для обеспечения голосовой, факсимильной и видеосвязи и передачи данных
:: دعم وصيانة شبكة ساتلية تتكون من محطتين أرضيتين محوريتين من أجل توفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو ونقل البيانات

Замена традиционных сетей ОВЧ-связи 3 транкинговыми сетями связи > для повышения безопасности телекоммуникационной сети голосовой связи в Буниа, Лубумбаши и Кисангани
تعويض نظم الاتصال ذات التردد العالي جدا بـ 3 شبكات قائمة على نظام الربط "تيترا " من أجل تعزيز أمن شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية الصوتية في بونيا، وكيسانغاني ولوبومباشي

:: Эксплуатационно-техническое обслуживание сети спутниковой связи, состоящей из 2 узловых наземных станций для обеспечения голосовой и факсимильной связи, видеосвязи и передачи данных
:: دعم وصيانة شبكة ساتلية تتألف من محطتين أرضيتين مركزيتين لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو وإرسال البيانات