Results for грузоотправления translation from Russian to Arabic

Организовано 4033 грузоотправления
شحنات جرى تنظيمها

Более низкий показатель был обусловлен тем, что прибывающие грузоотправления для МООНЮС и ЮНАМИД, которые ранее обрабатывались Центральными учреждениями, в настоящий момент обрабатываются миссиями
يعزى انخفاض الناتج إلى أن البعثات تتولى الآن تجهيز الشحنات الواردة إلى بعثة جنوب السودان والعملية المختلطة، التي كان المقر يتولى تجهيزها من قبل

48. Один заявитель, страховщик по эксцеденту, испрашивает компенсацию за выплаты в связи с четырьмя грузоотправлениями. Первый груз по состоянию на 2 августа 1990 года ожидал переотправки в аэропорту, но затем был обнаружен перевозчиком.
48- وثمة صاحب مطالبة، وهو شركة إعادة تأمين على فائض الخسارة، يطالب بتعويضه عن مبالغ دفعها بشأن أربع شحنات، كانت أحدها في 2 آب/أغسطس 1990 مودَعة في المطار بانتظار تعقيب شحنها، إلا أن الشاحن حدد موقعها في وقت لاحق.