Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы получили войну.
لكننا لم نحقق السلام بل وُوجِهنا بالحرب.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
миссий получили поддержку:
قدم الدعم للبعثات على النحو التالي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Трое солдат получили ранения.
وأصيب ثﻻثة جنود.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Женщины получили право голоса.
ومُنحت المرأة الحق في التصويت.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Одиннадцать сотрудников СП получили ранения.
اصيب أحد عشر من أفراد الشرطة الخاصة بجراح.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Курсы получили весьма позитивную оценку.
واتسمت ردود الفعل الواردة من المشاركين بقدر كبير من الإيجابية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Это предложение получило поддержку.
وحظي هذا الاقتراح بالتأييد.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality: